Когда мы решили, что перебираемся в Испанию, встал вопрос о том что делать с нашим автомобилем в России. Первоначальный план был таков, что машину нужно в России продать, а на вырученные деньги, купить в Испании новый. Однако после тщательных расчетов оказалось, что машину лучше сохранить и просто перегнать в Испанию.
Основная причина – курс рубля. Продать машину, поменять рубли на евро и купить автомобиль такого же класса на вырученные деньги на текущий момент просто невозможно. Вместе с тем автомобиль нас устраивал полностью – покупали мы его новым, его возраст всего 3 года, эксплуатировался он деликатно, большой и вместительный для нашей семьи и загородных путешествий…
Так было решено в деталях узнать о процедуре «перегонки» автомобиля и суммах, которые придется заплатить, чтобы зарегистрировать автомобиль в Испании. Как и всегда, история основана на личном опыте.
Для начала процедуры необходимо снять автомобиль с учета в России. В связи с тем, что это заняло определенное время и потребовало некоторой подготовки, я описала это в отдельной статье: «Как снять автомобиль с учета в России для вывоза его за границу«.
Что необходимо сделать в России.
1. Снять авто с учета в ГИБДД.
2. Оформить международную страховку, ее еще называют «зеленая карта».
3. Получить справку о прописке (о месте постоянной регистрации).
4. Перевести документы на испанский. Переводим:
— договор купли-продажи автомобиля и подтверждение оплаты (то есть подтверждение того, что такая-то стоимость автомобиля оплачена, в цену включен НДС);
— ПТС (паспорт транспортного средства);
— справку о прописке в России.
Я заказывала перевод документов на испанский язык здесь. Перевод дожен быть обязательно «заверенным», то есть Traducción jurada.
Как оформить атомобиль в Испании.
Для того, чтобы зарегистрировать авто в Испании, необходимо: быть владельцем недвижимости на территории Испании, или иметь договор аренды недвижимости на срок не менее 1 года, или иметь постоянный вид на жительство, желательно немного говорить на испанском.
Теперь по шагам.
- Надо физически перегнать машину на территорию Испании.
- Далее привозим автомобиль в технический центр — Vehicles Technical Review (ITV) или на inspección де vehículos – где механики проверят, что атомобиль безопасен для эксплуатации и соответствует европейским экологическим стандартам.
Совет: чтобы не столкнуться с необходимостью отгонять машину назад в Россию, лучше заранее проверить, что автомобиль соответствует европейским стандартам. Практически любой сертифицированный автодиллер в России может это сделать.
В результате получаем на руки местный талон тех.осмотра — Technical Card. Стоимость процедуры техосмотра – порядка 100 евро.
3. Идем в Департамент транспорта в городе, где собираемся регистрировать авто и получить номера на автомобиль — Plate Tax.
Следующие документы должны быть представлены в Jefatura Provincial de Tráfico (traffic department) – Департамент транспорта:
- Заявление (можно заполнить на месте).
- Номер налогоплательщика (NIE) и карточку резидента (постоянного или временного).
- Доказательство владения или аренды недвижимости (договор аренды должен быть как минимум на один год).
- Водительские права.
- Результаты технического осмотра автомобиля (полученные после теста ITV)
- Свидетельство о регистрации автомобиля (certificado de empadronamiento).
- Паспорт транспортного средства.
- Договор купли-продажи.
(!) В некоторых случаях может потребоваться справка из русского посольства в Испании о том, что Вы на территории Испании дейтсвительно проживаете. Она бывает нужна тем, кто еще не имеет местной резиденции (карточки) на руках.
Все документы, выданные не в Испании должны быть переведены на испанский язык сертифицированным переводчиком!
На этом этапе необходимо будет заплатить НДС (IVA) и налог на регистрацию.
Налог на регистрацию зависит от размера выбросов CO2. Суммы налога на регистрацию автомобиля в Испании рассчитываются следующим образом:
- меньше, чем 120 граммов СО2 на километр – 0%
- от 120 до 160 граммов CO2 на километр — 4.75 %
- от 160 до 200 граммов CO2 на километр — 9.75%
- нет оценки выбросов CO2 – 12 %
- более 200 граммов CO2 на километр — 14.75%
НДС рассчитывается следующим образом:
- при импорте нового автомобиля НДС (IVA) составляет 21%.
- в зависимости от того, как долго вы владели автомобилем до ввоза его в Испанию, сумма НДС уменьшается: на 20 % после первого года, 30% после двух лет владения автомобилем, 50% после четырех лет и 80% через десять лет.
Все проценты рассчитываются, исходя из цены первоначальной покупки автомобиля.
- Затем необходимо пойти в Town Hal, чтобы заплатить Traffic Tax. Сумма зависит от размера двигателя автомобиля.
- Завершающий этап – поход в General Delegation of Traffic (DGT). Здесь платится налог, он фиксированный — 80 euros, получается свидетельство о регистрациии номера на автомобиль (дополнительно оплачивается 35 евро).
При выдаче испанских номеров, как правило, требуют оплаты транспортного налога за текущий год. Суммы колеблются в зависимости от провинции, но примерно это 70-100 евро.
После выполнения этих шагов автомобиль официально считается испанским.
Таможенные пошлины не платятся, если своевременно озаботиться получением справки с места реистрации в России (просто что проживаете по такому-то адресу) и такой же справки в Испании. Общее правило таково, что если после переезда в Испанию ввести автомобиль в течение года после получения вида на жительство, то таможенный сбор платить не нужно. Автомобиль в этом случае считается личным имуществом и пошлиной не облагается.
Личный опыт:
Вввозимый автомобиль – Mazda.
Покупная цена в России – 1 000 000 рублей.
На момета ввоза в Испанию, курс валют составлял примерно 70 рублей за 1 евро.
Срок владения машиной – 4 года.
Налог на регистрацию составил 320 евро. Таможенная пошлина – 0. Дополнительные пошлины и сборы – примерно 280 евро. Итого цена оформления машины в испании – порядка 600 евро.
Дополнительно оплачивались в России:
— бензин (перегоняли сами)
— снятие машины с учета
— перевод документов на Испанский.
На наш взгляд, при существующем курсее соотношения валют, овчинка стоила выделки.
P.S. Если статья понравилась и оказалась полезна, самое время приободрить автора подпиской на блог (внизу в подвале или в правой колонке вверху) или поделиться ей в социальных сетях. Пусть нас будет больше!
at 02:23
Добрый день. Не могу найти Ваши контакты, как Вам написать. У меня аналогичная ситуация, только нужно все узнать как делается в России (Москва). Ответьте пожалуйста на электронную почту, если Вам не трудно. И продолжим переписку
Спасибо. С Уважением!
at 05:31
Здравствуйте Тимур! Разумеется я напишу Вам на почту. До скорой связи.
at 19:18
Добрый день.
А НДС Вы не платили?
at 08:24
Дмитрий, привет! НДС (или VAT) не платили. Чтобы «смочь» также нужно: владеть машиной более 6 месяцев, подтвердить, что уже платили НДС в стране приобретения автомобиля, и подтвердить постоянное проживание в Испании (карточки резидента и документов о собственности на недвижимость в нашем случае было достаточно). Иными словами от VAT освобождают, если переехали в Испанию жить и перегоняете туда машину для личного пользования.
at 10:26
Это правило (касательно VAT) действует только в течение года после получения вида на жительство или можно и позже ввозить машину?
at 09:57
Дмитрий, насколько я знаю, правило действует в течение года с момента переезда в Испанию. Законы везде одинаковые, поэтому я допускаю, что срок можно растянуть, но для этого придется тяжело доказывать что что-то стряслось (бабушка умирала, не до мащины было, жена ушла оставив с младенцем тоже не до машины было и т.п.), а учитывая что общение с испанскими юристами — это сущая морока, причем дорогая, я срок не пропускала бы. Чтобы потом не маяться.
at 00:08
Добрый день. Подскажите пожалуйста. Супруга получила вид на жительство, встал вопрос о машине. Хочу купить автомобиль в России и перегнать в испанию для личного пользования. Не знаю на кого оформить авто в россии на себя или на супругу. Если оформлю на себя, то смогу ли я перевести её на транзитах через границы и поставить на учёт её в испании на супругу. Если оформлю сразу на супругу в россии, то как перегонять по доверенности? И какие платежи придётся платить если машиной мы не владели и она скажем новая?
at 01:22
Ян, привет! Автомобиль надо покупать на супругу, потому что именно она получила вид на жительство в Испании, а значит имеет право в течение года после этого привезти все необходимые ей для жизни вещи, в том числе и автомобиль. Вы же спокойно можете управлять автомобилем по доверенности. На территории Росссии доверенность теперь вообще не нужна, а чтобы пройти пограничные посты достаточно иметь обычную доверенность оформленную у нотариуса или заверенную в консульстве России на управление, распоряжение и прочее автомобилем. Доверенность мы на всяий случай перевели на английский, перевод нигде не заверяли. Все прошло спокойно. Что касается налога, то новый автомобиль ввозить не так выгодно в Испанию, как подержанный. А вот плохая новость: если вы собираетесь еще только покупать машину, то от налога Вас не освободят (точнее супругу не освободят), потому что получается что она сначала в Испанию переехала, а потом купила машину в России и теперь ее в Испанию перегоняет. К личному имуществу, которое освобождается от уплаты таможенных сборов обычно относится имущество, котором человек, переезжающий в Испанию уже владеет… Так что подумайте, будт ли Вам выгодно покупать в таком случае автомобиль в России, а затем перегонять его в Испанию, может проще купить машину здесь.
at 14:49
Добрый день, друзья.
У меня вопрос, кто сможет помочь .
Перегнал новое авто ,куплено в ноябре 2015 года в Барселону.
В ПТС я хозяин, есть резиденция с 2014 года и под закон о годе после получения ВНЖ я не подпадаю.
Как обойти вопрос по НДС и налогу на ввоз?
at 00:34
Спасибо.
at 12:34
Добрый день! Спасибо за советы и отличную статью! Вы написали по оформлению авто в Испании, но хотелось бы узнать как подготовить машину здесь, в России. Какие документы собрать, снимать ли авто с учета и что переводить на испанский.
Заранее спасибо за ответ!
at 21:14
Полина, пожалуйста! Мне часто задают вопрос про то, как подготовить автомобиль к вывозу за границу, я все собиралась написать об этом отдельный пост, но пока так и не собралась, так что внесла дополнения в статью. Посмотрите в самом верху. надеюсь, это немного прояснит для Вас ситуацию. Удачи!
at 23:15
У меня такой вопрос, обязательно иметь испанские права? у меня есть права ЕС не испании они в испании действительны, а вот машина оформлена на жену, и будем перегонят ее по ее вид на жительству. Так же есть ли какие то проблемы если авто был собран в РФ на заводе VW или главное что бы был определенный стандарт ? А возможно ли перегнать на рус номерах и потом снят с учета удаленно? спасибо заранее за ответ
at 15:13
Suren, здравствуйте! Как-то пропустила я Ваш вопрос, так что отвечаю с опозданием. Я описываю ситуацию в которой при переезде в Испанию в тчение первого года можно беспошлинно привезти свои личные вещи, в том числе и автомобиль. Если машина оформлена на Вашу супругу, то и оформлять машину в Испании нужно на нее. Подразумеватся, что если оормляете машину как испанскую, то нужно подтвердить, что владелец может машиной управлять. Как и в большинстве стран мира, в Испании требуется сдать экзамен на местные права… Вы, формально, не владелец, значит Ваши права тут не помогут.
Я слышала о варианте перегона на руссских номерах, но лично мне он показался более запутанным. Например, как Вы будете подтверждать, что машина с учта снята в России в итоге? Удаленно это сделать непросто, а такое подтверждение требуется при постановке на учет в Испании.
Насколько я понимаю, все современные автомобили, собираемые по буржуйским технологиям, отвечают мировым стандартам выбросов, но это можно уточнить у местного диллера на всякий случай (под местным, я имею ввиду российского диллера).
at 17:58
Добрый день! Прочитала эту статью уже столкнувшись с проблемой — родственники перегнали Рено из России в Литву, и там им сказали, что не могут поставить машину на учет, т.к. нужен CoC. В Российском офисе сказали, что Литва должна делать запрос на официальном бланке, и что вообще они могут выдать сертификат только о соответствии Российским нормам. В итоге получается, что никто не знает где проходить сертификацию, все указывают друг на друга. Есть ли какая-то возможность получить этот сертификат на месте, или может удаленно, если все-таки Российский диллер должен его выдавать? Очень надеюсь на ваш скорый ответ.
at 15:18
Юля, привет!Сертификат соответствия автомобиля внутренним стандартам страны, куда он импортируется, обычно выдается внутри той самой страны. Это правило действует даже в России: любой импортируемый в Россию автомобиль должен пройти сертификацию, то есть процедуру подтверждения, что автомобиль соответствуют заданным требованиям и стандартам.
В Испании, как и в России, такая сертификация проходится на месте, то есть когда автомобиль уже в стране. Я посмотрела ситуацию по Литве, она, как одна из стран Евросоюза принимает сертификаты, выданные в любой другой стране Евросоюза, но не в России. Поэтому в Росиии нет смысла ничего запрашивать, нужно проходить сертификацию в Литве.
Я знаю, что вот эти ребята по ссылке проходят сертификацию в Латвии, но готовы работать и по другим странам. Можно попробовать связаться с ними: http://www.icqc.eu/ru/sertifikacija-produkcii-eu.php
Или искать местную компанию в Литве, которая это сделает. Рекомендации можно попросить на таможне. Удачи!
at 15:38
Спасибо огромное за рекомендации и скорый ответ!
at 16:00
Добрый день!
Можно ли от Вас подробнее узнать о процедурах при перегоне авто?
1) Снять с учета в ГИБДД
2) Страховка Зеленая карта
3) Справка о ПМЖ
4) Перевод документов
Выезжаем. Где показываем и оформляем для вывоза? На какой границе? Россия/Беларусь или Беларусь/Польша? На каких этапах что делать? На русских транзитах едем до нового дома или по пути ставим европейские транзиты?
В общем меня интересуют процедуры в пути.
Спасибо.
at 16:24
Леонид, приветствую! Немного напряженные недели у меня выдались, поэтому никак не смогла ответить на ВАши вопросы раньше.
1)Итак, про снятие с учета в ГИБДД специально выделила этот моментв статье. Ничего сложного там нет, просто пишит заявление, указывете причину снятия (я указывала «в связи с переездом в Испанию), платите пошлину и все.
2) По сути, «Зеленая карта» — это ОСАГО для выезжающих за рубеж. Полис ОСАГО за рубежом не действует и его заменяет полис «Зеленой карты» — по данному полису страхуется гражданская ответственность водителя, т.е. выплату получает тот, кто посрадал в ДТП. Оформляют эту страховку с 2009 года. Оформить можно только в той страховой компании, которая зарегистрирована в специальном реестре страховщиков, имеющих право такие полисы выдавать. Насколько я знаю точно, зеленые карты оформляются в таких страховых компаниях, как «Альфа-Страхование», «Ингосстрах», «РЕСО», «Россгострах» и «ЖАСО». По закону цена на страховку в любой страховой компании должна быть абсолютно одинаковой.
3) Справка о ПМЖ — это стправка о регистрации, то есть есть адрес местра регистрации, выдается в ТСЖ или паспортном столе обычно.
4) Документы обязательно должн быть переведены сертифицированнм переводчиком на испанский. В России я таких не знаю, поэтому рекомендую своих хороших знакомых. На русском им можно написать пожелания по переводу и свои вопроcы вот на этот адрес: email@russiatravelvisa.com. На английском их сайт: http://www.translateandgo.com/ Сама использовала их для всех документов для консульства и для оформления машины, никакх проблем не было. работают быстро и недорого, осуществляют русскую поддрежку, то есть писать можно им на русском.
По перегону. Сейчас все сложнее, а люди немного злобнее на наших границах. Мой муж едет на машине в Россию и из России в сентябре, пересекать решили не через Беларусь, а через Питер и брать паром до одного из европейских городов. Нам показалось что так поборов и проблем будет меньше…
at 14:12
Добрый день! Спасибо за советы, они по истине ценные. Скажите пожалуйста, российская таможня может к чему придраться, а также поляки, если едешь на транзитах? Нужно ли от нашей таможни какое-то разрешение на постоянный вывоз авто?
at 01:50
Дмитрий, приветствую! За советы — пожалуйста:) Что касается таможни, то тут как попадешь, кто-то вообще не спрашивает документы, когда видят транзитные номера на машине, кто-то наоборот досконально проверяет VIN, сверяет его с ПТС… Из основного должна быть с собой страховка на машину (так называемая «зеленая карта»), транзитные номера и бумага из местного ГИБДД, что авто снято с учета (выдается в момент получеия транзиток) и доверенность, если машину гонит не собственник, ПТС, само собой… Поляки по опыту знакомых и друзей, а также личному опыту вообще не интересуются машиной, это уже Европа, раз в нее въехал, то нужна причина, чтобы тебя остановили и начали спрашивать документы.
Что касается разрешения «от нашей таможни», то транзитные номера — это и есть разрешение на вывоз, они дейстуют короткое время, если в 20 дней не уложился, то вот тут появятся вопросы, а так ничего дополнительного вроде бы не требуется.
Подробнее о том как мы проходили пограничные пункты и как снимали машину с учета в России рассказываю по ссылке.
at 14:19
И еще вопрос: если автомобиль не снимать с учета, а въехать на нем как турист, с российскими номерами, а по истечении времени скрутить с него номера, привезти в Москву и снять с учета с целью вывоза за рубеж, получится ли зарегистрировать его на имя резидента уже в Испании?
at 01:53
Хм, не поняла вопрос. Вы хотите «по истечении времени» только номера в Москву вернуть? Не саму машину? И обменять их на транзитные?
at 23:08
Анна, спасибо! Порылся на форумах, народ пишет, что лучше ехать на российских номерах, ставить на учёт в Испании и уже впоследствии снимать с учета в РФ.
Анна, скажите пожалуйста, а действительно ли требуется при постановке на учёт авто Испанское в/у?
at 23:30
Дмитрий, испанское водительское удостоверение требуется. Экзамен можно сдать и на аншлийском (если испанский пока не очень). А вот насчет того, что народ пишет на форумах — это, конечно, интересно. Однако меня, как юриста, смущает небольшая деталь: для того, чтобы поставить на учет автомобиль в Испании, требуется подтвердить, что он снят с учета в России (или любой другой стране мира)…
at 01:59
Анна, я в испанском требовании о правах не вижу логики: а если я, как резидент, ставлю на учет свою машину, но допустим не езжу, а ездит жена, то зачем мне права ? С ними я вообще вижу для себя проблему — у меня нет столько времени, чтоб ходить в автошколу. Я ж не на пмж уезжаю — получаю резиденцию, но жить намерен оставаться в Москве. Скажите, нельзя ли так сказать неофициально договориться, чтоб так сказать ускоренно за один день все пройти и сдать и получить?;)
at 16:19
Дмитрий, специально проконсультировалась на эту тему в Департаменте транспорта, где получала номера на первую машину (сейчас готовимся оформлять вторую), можно не иметь испанских водительских прав для оформления машины на территории Испании и страховки на нее!
at 15:16
Добрый день! Хотела уточнить такую информацию: у меня резиденция первичная (въехала в Испанию 02.08.2016 года), с этого момента оформлена и сама карточка резидента. Машина приобретена на мое имя в России в июне 2016 года, то есть до моего въезда на территорию Испании. Пока что автомобиль находится на территории Испании на русских номерах. Могу ли я обратно выгнать ее в Россию, там снять с учета и пригнать обратно в Испанию и подать документы на ее растаможку по льготным тарифам, если к моменту подачи документов она будет в моей собственности более 6 месяцев, а с момента получения резиденции не пройдет 1 год???? Или я должна уложиться в первые 6 месяцев с момента получения резиденции??? и еще я слышала, что освобождение от уплаты сбора по СО распространяется только в том случае, если документы поданы не позднее чем 30 дней с момента пересечения границы Евросоюза???? хотя кто-то пишет, что этот срок сейчас составляет 60 дней… Уточните, пожалуйста, вы что-то слышали об этом сроке???
at 01:27
Екатерина, прошу прощения, что припозднилась с ответом, как-то не до блога немного было в последнее время:)
Итак, если вопрос еще актуален, то нужно понимать, что многие специалисты в Испании, как юристы, так и налоговики, выдают информацию о том, что НДС не платится только в случае оформления машины в первые полгода. Это не совсем так, хороший таможенный бокер и очень хороший юрист должны знать, что 6 месяцев -это максимальный срок для беспошлинного «импорта» машины. Если пропустить этот срок, то придется платить IVA. Однако есть еще в законах Испании такое понятие как «привезти свои личные вещи». Это можно сделать только один раз в течение жизни и только в течение 1 года с момента получения первой резиденции. Но если «провести» авто по этому основанию, то платить IVA точно не придется.
Хороших юристов в Испании, кроме себя, я не знаю, а я стараюсь меньше практиковать в посленее время, да и квалификацю мне здесь свою подтверждать не хочется. А вот хорошего таможенного брокера могу порекомендовать. Он англичанин и просто асс. Говорит на английском и испанском, но если оба эти языка не позволяют развить глубокую полемику, то я могу помочь с переводом, в случае необходимости.
Надеюсь, эта информация как-то поможет.
Еще я слышала о том, что кто-то умудряется оставить машину в Испании, а послать в Россию только «снятые номера», говорят что целые фирмы занимаются этим… но насколько этот способо надежен сказать не могу. Мне, как юристу, тут видится много сложностей, хотя в России, при должном старании и финансировании, нет ничего невозможного, может быть этот способ Вам тоже подойдет.
at 13:01
Добрый день, у нас аналогичная ситуация только в Португалии. Из вашего опыта в Евросоюзе как вы думаете всё тоже самое с документами? Может есть у вас контакт, кто мог бы занимается растаможкой? В Португалии. Спасибо.
at 14:28
Михаил, приветствую! Поздравляю с переездом в Португалию! Я плотно работаю с Португалией по ряду проектов и впечатление от людей и от бюрократической машины у меня ровно такое же как от Испании, то есть если можно не работать, то работать никто и не будет, ну и все в таком духе… поэтому нанимать брокера-португальца я бы не советовала. Я спрошу сегодня своего таможенного брокера, который работает по Евросоюзу (сам он из Англии) может ли он помочь с Португалией и если нет, то, возможно, кого-то порекомендует там и напишу Вам (адрес электронной почты высветился, когда Вы писали комментарий).
at 15:19
Спасибо большое, редко встретишь людей которые так быстро отвечают и помогают )) спасибо!
at 02:52
Анна добрый ночи, у вас будет возможность посоветовать брокера в Португалии или своим уже искать? Спасибо.
at 19:38
Михаил, контакты брокера, работающего по Португалии Вам выслала. Надеюсь, он сможет помочь.
at 14:54
Анна, добрый день. Можно и мне выслать контакт брокера в Португалии, аналогичная ситуация с машиной. Спасибо.
at 16:38
Svetlana, приветствую. В Португалии я работаю с таможенным брокером Jorge Da Costa «GLOBAL INTERNATIONAL RELOCATION», (+351) 21 923 6550, jorge.dacosta@global.pt.
Удачи!
at 17:33
Михаил, добрый день. У Вас получилось зарегестрировать машину в Португалии?
at 17:40
Анна, большое спасибо.
at 01:40
Товарищи скажите пожалуйста при проезде через границу проблем с транзитными номерами не возникло? А то меня пугают, что поляки придерутся ко мне! Хочу вывезти машину в Сербию. Сняв с учета в РОССИИ.
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!
at 01:43
Пишут что заставят залог платить пошли и так далее. Машина в ЕС произведена. Без проблем я на транзитных номерах проеду?
at 00:55
Виктор, зона ЕС подчиняется правилам Евросоюза, что в первую очередь значит уважение частной жизни и прав человека. Скажите каков конечный пункт доставки машины, улыбнетесь и все. Заставлять платить налоги, пошлины и все прочее при пересечении границы, а не в той стране, где машина будет ставиться на учет — незаконно. И все пограничники и таможенники об этом знают. Я очень удивлюсь, если Вы почувствуете себя в любой стране, где будете пересекать границу (кроме Белоруссии, пожалуй) более некомфортно, чем в России, скорее будет наоборот.
at 12:49
С транзитными номера через границу спокойно проехали? Ни кто не приставал? А то меня пугают, что проезд будет проблемным. Хочу снять машину с учета в РФ и перегнать ее в Сербию. Через Польшу поеду. Вы как через границу с транзитами норм проехали? Ни кто вопросы не задавал?
at 00:51
Виктор, приветствую! В РФ не было проблем нигде, кроме границы. Там тоже проблем не было особенных, кроме ярого уверения пограничников, что с имеющимися у нас на руках документами нас в ЕС не пустят:) Дело в том, что машина записана на мое имя, а доверенность муж с собой в этот раз не захватил. В зоне ЕС, как водится, все прошло так как и ожидалось, то есть спойкойно, доверенность не смотрели, поверили на слово, вообще вера на слово — это основаня черта большинства европейцев, американцев и японцев, посмотрели только страховку на машину и помахали счастливого пути. Так что основная проблема — это Россия: снимать с учета получилось нудно, заняло некотрое время и требовало настойчивости, как только граница РФ пересечена, то можно расслабиться.
at 02:56
Добрый вечер Анна! Я получил Вид на жительство в Испании, точнее сегодня откатал пальцы в полиции и мне сказали за карточкой прийти через месяц! Через два дня хочу улететь в Питер и ближе к числам 5-10 января приехать на своём авто в Испанию сняв её с учёта для дальнейшей постановки на учёт! Вопрос первый: не повлияет ли при постановке авто, то что я заехал без карточки резидента?; Второй вопрос: если я в течении полу года с момента получения карточки резидента ставлю на учёт своё авто, я не плачу таможенный сбор(растаможку)? И третий вопрос: какой лучше выбрать маршрут если я выезжаю из Питера? Заранее благодарен!)
at 18:51
Ильдар, приветствую! Поздравляю с получением вида на жительство в Испании!
Отвечаю по пунктам:
1. Нет, не повлияет. С первой машиной (мы пригнали в общей сложности две) у меня была такая же ситуация. Главное, чтобы Вы были резидентом в момент постановки машины на учет в Испании.
2. У Вас есть полгода минимум, год максиму. Лучше не тянуть, но в принципе можно не платить таможенный сбор и в том случае, если регистрируете авто в течение года с момента прибытия на проживание в Испанию. Тут момент очень деликатный, но я, как юрист, считаю что лучше отсчитывать начало этого срока с момента выдачи Вам местной визы категории «D» (визы, по котрой Вы въезжали в страну).
3. Из ПИтера регулярно ходят паромы. Посмотрите, возможно, по цене Вас устроит именно паром. Если нет, то спокойный вариант поездки через Эстонию, например (пересечение границы), заодно и видами красивыми полюбуетесь. Немного о пересечении границы и о возможных вариантах того, где ее пересекать, можно нати по ссылке. Удачи!
at 11:43
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, при пересечении границы, платили ли вы депозит за машину? Мы сейчас на границе Белоруссия-Польша, нас пугают, что поляки потребуют заплатить депозит, как гарантия, что я поставлю машину на учет, а не продам ее…
Спасибо.
at 19:21
Здравствуйте! Не платили. И никто, насколько мы знаем, не платил. Это вообще не законно и не имеет смысла. Польша в Евросоюзе и явно не потребует такую ерундую если Вы машину на учет не поставите, то это Ваша личная проблема, а продать ее с теми документами, котоые есть Вы и так не сможете (если только на черном рынке).
at 21:00
Добрый день! Спасибо за ответ! Я сегодня в Питере обратился в МРЭОс вопросом о снятии своего авто с учета, но мне сказали что не возможно, так как я ещё гр.России и только могу сейчас продать своё авто и в связи с этим снять с учета, но когда я сказал, что тогда я перестаю быть собственником, то мне просто пожали плечами!( Друзья! Ответьте, кто нибудь столкнулся уже с таким отказом?
at 21:24
Я сталкивалась, Ильдар. Ничего страшного, нужно проявить настойчивость. Вы можете быть гражданином России и проживать в другой стране. А если Вы согласитесь на продажу авто, то тогда затея потеряет экономический смысл, потому что придется платить таможенный сбор в Испании. Подтвердите свою прописку в России, свою прописку в Испании, обратитесь к начальнику того ГИБДД, где пытаетесь снять с учета или поезжайте в другое. Вопрос просто требует настойчивости и терпения, и все обязательно получится, удачи!
P.S. Могу дать Вам телефон юриста, который поможет со ссылками на законы, а в случае необходимости и сходит с Вами, чтобы помочь снять авто с учета.
at 13:18
Добрый день! хотела спросить у Вас, по какому маршруту ехали и не могли бы общую стоимость озвучитьвместе с бензином и т.п.), думаем как перевезти машинку, может заказать перевозку выгоднее будет. и ещё вопрос: в России машину с учёта не снимут, пока не предъявлю документы о том, что имеется какой-либо вид на жительство в Испании? звонили в ГИБДД нам там сказали, что они вообще таким не занимаются, звоните бесплатным юристам. Если есть возможность, отправьте, пожалуйста, ответ мне на почту. Спасибо большое
at 17:33
Анна, я могу посоветовать позвонить в России юристам платным, с которыми сама давно и плотно работаю. Они Вам подскажут и поддержат, стоимость консультации и детальный план «что делать» обойдется не дороже 2-3 тысяч рублей. Телефон для консультации такой: 8-950-363-4444 Артем Владимирович.
Что касается дороги, то нужно выбирать маршрут с минимальным колличеством платных трасс, потому что по ним проезд дорогой. Самый дорогой бензин, проживание, еда и стоимость платного проезда по шоссе, во Франции, так что если есть возможность то этй страну лучше избегать или проехать ее кратчайшим маршрутом.
at 19:30
Добрый день. вы говорили о хорошем таможенном брокере. Прошу вас выслать мне его контакты. Авто из России. Уже в Аликанте. Спасибо.
at 20:13
Николай, здравствуйте!
Не смогла ответить раньше, сожалею, много работы.
Я связалась с Томасом, это мой таможенный брокер, с машинами из России, как всегда не все просто. Он просит чтобы я была медиатором и собрала от Вас, если не возражаете, первичную информацию:
— марка. страна производства
— год выпуска
— сколько лошадиных сил
— есть ли у Вас резиденция в Испании
— с какого времени резиденция
-когда пригнали машину и на каких номерах (транзитных или обычных)
— прошли ли процедуру снятия с учета в России.
Если вы не из России, то вопросы те же самые.
В идеале, пожалуйста, пришлите мне скан (фото) свидетельства и ПТС (копию, если она у Вас сохранилась). Томас раотает с англоязычными или испоноязычными докуметами, поэтому я по документам смогу сделать ему хотя бы устный перевод, чтоы он оценил ситуацию, срок и стоимость.
at 22:40
Для всех бесплатно!!! Не в коем случае не снимайте машину с учета. Да это и в ГИБДД НЕ одобряют. В Испании Для начала процесса омологации вам будут необходимы свидетельство о регистрации и ПТС переведённые Хурадо. При сняти с учета вы их лишитесь. И очень сильно затрудните свой переезд в еврозону. Возникнет проблема пересечения польской границы.
at 03:28
Спасибо большое за совет, Nikolay, не могу однако не заметить, что Вы машину на учет пока не поставили, о чем често мне и написали. Следовать Вашей рекомендации или нет — личное дело каждого. Надеюсь, у Вас все получится.
at 22:46
По прибытии в Испанию вам нужен инженер по омологации это 120 — 150 евро таможенный брокер 180- 300 евро. ITV обычно 200 евро через СТО с гарантией с первого въезда. Налоговая и постановка на учет. помогайки берут за всё с верху от 200 до 500 кому сколько ка договоритесь. процесс много времени не занимает.
at 10:44
Добрый день. Подскажите пожалуйста. Я перегнал авто Испанию на русских номер еще 2 года назад. Так и ездил. Сейчас решил легализовать авто в Испании. Оформляю на себя ВНЖ. Нужно ли мне вывозить авто и снова ввозить? Или же можно по факту оформления резиденции зарегистрировать беспошлинно авто в Испании? Спасибо.
at 12:22
А если не продлить ВНЖ, то и регистрация авто аннулируется?
at 21:06
НЕТ Вывозить не обязательно. НО первое с чего нужно начать!!! Проверить по VIN возможна ли омолгация авто без дополнительных манипуляций. т.е. есть ли авто в европейском каталоге. Авто собранные в России и для России в большей час не имеют возможность пройти омолгацию в установленном порядке по каталогу таких авто не существует. и сертификатов соответсвия на эти авто нет. У меня такая же была история. Mazda cx5 собранная в России Solers. И евро -4 а нужно евро-6. НО как и в России нужно найти того эксперта. И я нащел.
at 21:21
У меня был очень тяжёлый вариант. Авто собранное в России. Евро-4. По срокам владения полное не соответствие для таможни в 0. Значительные доработки в авто. И вот омологация пройдена. Таможня в 0 пройдена. ITV пройдено.
at 16:07
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, ПТС при снятии с регистрации в России для дальнейшего перегона автомобиля в Европу забирают или все-таки он остается на руках? В статье «Как снять автомобиль с учета в России для вывоза его за границу» было сказано, что ПТС видим в последний раз, при этом в этой статье он значится в списке необходимых документов при регистрации уже в Испании. Заранее благодарю за ответ.
at 13:55
Мария, добрый день! ПТС забирают, однако выдают копию с отметкой о снятии с учета. Если же такую копию получить на удается, то необходимо сделать просто обычную копию ПТС перед тем как отдать его. Удачи!
at 14:25
Большое спасибо за ответ!
at 14:04
Мария — это мое удовольствие. Желаю Вам удачи!
at 18:57
Чем ближе дата поездки, тем больше возникает вопросов, а спроосить особо-то и некого) Поеду одна, так что очень страшно) При моем маршруте Россия-Белоруссия-Польша-Чехия-Словакия-Венгрия-Сербия-Македония-Греция правильно ли я понимаю, что мне надо будет проехать через красный коридор на границе Россия-Белоруссия (или Белоруссия-Польша, ведь Россия с Белоруссией имеют теперь какой-то упрощенный режим?), заполнить там декларацию, и на всех остальных границах проезжать через зеленый коридор? Или в конечном пункте в Греции опять надо в красный? И еще… Везли ли Вы шины? и можно ли их везти? вот я читаю в Интеренете и столько версий.. Кто-то пишет , что если шины б/у, то можно только вместе с дисками. Была бы очень признательна за ответ, если Вы в курсе конечно.
at 18:21
Мария, привет! Все будет с поездкой просто отличнр, я уверена, хотя Ваше волнение вполне понятно. Я бы сказала, что после Белоруссии не стоит волноваться и вовсе. Итак, постараюсь помочь как смогу:
1. Пересекаем границу России первый раз. Это судя по всему, будет на границе Россия-Белорруссия, там и заполняем все бумаги: декларацию, красный коридор и пр. В остальных странах чуствуем себя как «мы просто здесь проездом» и везде проходим через зеленый коридор, в случае необходимости показывая уже заполненные бумаги и называя волшебное слово «Греция» как страну конечной остановки.
2. В Греции… Тут зависит от того собираетесь ли Вы нанимать брокера или все делать сами будете. Как таковой границы Вы может и не пройдете, просто въедете в страну и все, если это так (видимой границы не будет), то езжайте домой, отдохните а на следующий день-другой поезжайте в таможенную службу предъявлять авто и заполнять бумаги. Если же вдруг у Македонии и Греции есть граница (не слышала о таком, но… все может быть), то вставайте в красный коридор и предъявляте машину. заполняйте местные бумаги и т.п.
3. Шины я не везла. если речь о «зимней резине с шипами», то она запрещена к «употребению» на всех дорогам мира, кроме России (может быть еще и Белоруссии), так что ее везти не надо. Если это иной вариант зимних шин (без шипов), то я бы посоветовала иметь документы на то когда и за сколько они были приобретены и все. основной вопрос, который у вас может возникнуть по ним — это а уж не продавать ли вы их везете… ответите что нет, что это часть комплекта машины и все. А никакой юридической звисимости между шинами без дисков и шинами с дисками нет:) так что я бы на этом не заморачивалась. Запаситесь документами о покупке и об уплате НДС, это важно, а то с Вас могут приличный налог попробовать за них взять. Искренне желаю большой удачи и приятной дороги, уверена что все будет хорошо. Если еще будут вопросы, пишите. А как приедете в конечный пункт назначения, пожалуйста, напишите как все прошло, если не сложно. Я Ваш рассказ опубликую и уверена, что он также поможет очень многим!
at 15:45
Еще раз большущее спасибо! Если будет о чем — обязательно отчитаюсь
at 18:25
Прошу прощения, еще один вопрос, который может показаться глупым.
Белорусско-польскую границу нужно переезжать через красный или зеленый коридор?
at 14:04
Мария, привет! Я давненько не пересекала границу Польши, но насколько я помню, а также исходя из того, что правило это в прининципе универсальное, зеленый коридор выбирают те, у кого нет с собой товаров подлежащих декларированию. Поэтому если вы вывозите машину и еще не заполнили по каким-то причинам свою таможенную декларацию, когда пересекали границу с Россией, то я бы встала в красну коридор. А если на руках уже есть таможенная декларация от российских пограничников, значит у вас «транзит» и я бы ехала по зеленому коридору. Надеюсь, это поможет:)
at 03:05
Я НАВЕРНО НЕ ТАМ НАПИСАЛА ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ )))
at 03:11
ДОБРОЙ НОЧИ!!!МЕНЯ ЗОВУТ ОЛЬГА !СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШУ ПОМОЩЬ И ОТЗЫВЧИВОСТЬ СЕЙЧАС ОЧЕНЬ МАЛО ТАКИХ ЛЮДЕЙ!А ТЕПЕРЬ ВОПРОС -Я ЧЕРЕЗ МЕСЯЦ ПОЛУЧАЮ РЕЗИДЕНЦИЮ И В РОССИИ У МЕНЯ ЕСТЬ АВТОМОБИЛЬ РЕНО КОЛЕУС 2013 ГОДА ОН НА БЕНЗИНЕ И ЭТО КОНЕЧНО НЕ ВЫГОДНО В ЕВРОПЕ )))Я ДУМАЮ ПОСТАВИТЬ НА НЕГО ГАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ПЕРЕЖИВАЮ НЕ ВОЗНИКНУТ ЛИ У МЕНЯ ПРОБЛЕМЫ В ИСПАНИИ С ПОСТАНОВКОЙ НА УЧЕТ?ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА ВАМ ЗА ОТВЕТ
at 16:39
Ольга, здравствуйте! Извините, смогла ответить Вам только сейчас, немного занятым выдался Ноябрь, как-то быор не до блога:) Благодарю Вас за лестный отзыв о моей отзывчивости, это очень приятно. Что касается существа Вашего вопроса, то лично я бы не ставила газовое оборудование. Дело в том, что в России не так много сервисов, которые способны поставить оборудование так, чтобы это отвечало европейским стандартам безопасности, поэтому с моей точки зрения при техническом осмотре авто в Европе с поставленным газовым оборудованием могут возникнуть проблемы (они и в России возникают). Решать Вам, но я бы не рисковала.
at 23:55
Здравствуйте. Уточните пожалуйста обязательный срок владения 6 месяцев до получения ВНЖ или до ввоза авто в Испанию? Ввоз разумеется возможен в течении первого года после получения ВНЖ. Машина приобретена менее чем за месяц до получения ВНЖ. Спасибо.